Accept vs Agree

I have accepted to look after her cat while she is in hospital. incorrect
I have agreed to look after her cat while she is in hospital. correct

You accept something (an invitation, an offer, a proposal, etc.) but you agree to do something.

Compare : "They accepted our recommendations and agreed to purchase two new computers."